Op belangrijke momenten heb je al snel de neiging je taalgebruik aan te passen. Dat zien wij ook op de uitnodigingen voor feesten bij speciale gelegenheden. Het jubileumfeest vangt aan om acht uur, het bruidspaar neemt afscheid van de gasten alvorens ze op huwelijksreis gaan. We begrijpen het idee maar de tekst wat minder en dat is jammer. Een uitnodiging is geen contract of een akte waarin ieder woord gevolgen kan hebben en er is dan ook geen reden om notarissen of advocaten na te doen. Gelukkig is er voor iedere formele uitdrukking een leesbaar alternatief. Het feest kan beginnen om acht uur en het bruidspaar kan afscheid nemen voor ze op huwelijksreis gaan.

Onze Taal heeft een lijst samengesteld met formele uitdrukkingen. Bij iedere uitdrukking hebben ze een moderner alternatief bedacht. Een exceptioneel doelmatige enumeratie voor eenieder die zich niettegenstaande de suggestie bezondigt aan formalistische formuleringen!